「わが町自慢 ちょこたびブログ」へようこそ！

古き良き風習を記録におさめようと毎年多くのカメラマンがいらしています。

ぜひ、皆様も一度ご覧ください。

期　日　　8月16日(火)　

時　間　　午後3時~午後4時(天候により時間が前後します)

場　所　　皆野町日野沢地区門平地内

交　通　　(車)関越自動車道花園ICを降りて秩父方面へ国道140号線経由で1時間

　　　　　　(ﾊﾞｽ)秩父鉄道皆野駅下車　町営バス日野沢線　西門平下車　

概　要　　精霊送りを虫送りと呼んでいます。精霊とは悪霊と考えられ無縁仏とも理

　　　　　　解されているようです。悪霊のたたりがないよう、農作物の病害虫、疫病、

　　　　　　厄や天変地異までも虫として送り出します。

　　　　　　門平では笹に五色の施飢餓旗とイリサゴを付けて各戸で持ち寄り、鉦、太

　　　　　　鼓にとなえ言葉で害虫と無縁仏の精霊を送り出します。

備　考　　駐車場　無し　　町指定無形文化財(門平の虫送り)

　　　　　　関連リンク↓

　　　　　　(http://www.town.minano.saitama.jp/bunkazai/machishitei/index.htm#42)

問合先　産業観光課商工観光担当　0494-62-1462(課直通)

古き良き風習として、立沢地区の虫送りは毎年多くのカメラマンが撮影に来ています。

ぜひ、一度ご覧ください。

期日 　8月16日（火）

時 間　午後1時～午後4時（天候により時間は前後します）

場 所　皆野町日野沢区立沢地内・立沢コミュニティセンター

交 通　（車）関越自動車道花園ＩＣを降りて秩父方面へ国道140号線経由で1時間

　　 　　（ﾊﾞｽ）秩父鉄道皆野駅下車・町営バス日野沢線西立沢下車・徒歩5分

概 要　精霊送りを虫送りと呼んでいます。精霊とは悪霊と考えられ無縁仏とも理解

　　　　されているようです。悪霊のたたりがないよう、農作物の病害虫、疫病、厄や

　　　　天変地異までも虫として送り出します。

　　　　立沢では午後2時頃より、三つの耕地を意味する3本梵天を先頭に耕地総出

　　　　で列を作り、鉦、太鼓、掛け声で練り歩き、害虫や疫病神を梵天に集め、川に

　　　　流します。

備 考　駐車場　無し　　　

　 　　　町指定無形文化財（立沢の虫送り）関連リンクはこちら↓

　　　　(http://www.town.minano.saitama.jp/bunkazai/machishitei/index.htm#42)

問合先　産業観光課　商工観光担当　0494-62-1462(課直通)

富士山の山岳信仰を世界文化遺産として申請するようですね。

この山岳信仰、富士講とか不二道といったものがそうですが、

これに影響を受けたのが二宮尊徳（金次郎）。

不二道を作り活動していった人物は

なんと

埼玉県鳩ヶ谷市出身の小谷三志です。

※当時は県でも市でもありませんが。。。

富士山の世界文化遺産に対して、

埼玉としてもバックアップしていきましょう！！！

日時　７月３０日（土）　午後５時から

場所　白岡駅西口広場

模擬店、舞台イベント、抽選会など

白岡の夏を大いに盛り上げてくれるおまつりです。

是非皆さんでお越しください（＾－＾）

　7月23日（土）開催の親鼻八坂祭について、昨日の台風の影響により川瀬場所である

荒川が増水している事から午後8時予定の川瀬については、当日の午後1時～午後3時

の間に関係者の協議により決定いたします。

　　つきましては、開催の有無については午後4時～午後5時の間に皆野町役場へ、ご

連絡を頂ければ、ご対応を致しますので、何とぞご了承下さい。

連絡先　　　　　　　皆野町役場         0494-62-1230　　

問合せ時間帯　　 午後4時～午後5時

自称元「山女」、ついに「山ガール」デビューして来ました。
いや、山ガールって、カラフルでおしゃれですねぇ。
かつてニッカボッカを履いていた私は、華やかな「山ガール」、
「山マダム」に見とれてしまったのであります。

埼玉体験旅くらぶ『女性限定！Step and go!山ガール＆山マダムツアー』
に参加してきました。
秩父の三峰口から三峯神社まで行って帰って来るコース。

プロの山ガイドさんたちの植物の紹介などを聞きながら登ります。

途中こまめに休憩。
滝でも休憩、マイナスイオンに癒されました。













約２時間半で三峯神社到着。
近くの食事処で昼食のおそば。

 
秩父の小昼飯（こじゅうはん）のひとつ、「いもでんがく」。
※小昼飯とは農作業の間に食べる郷土料理。
このいもでんがくは阿久津芋という、じゃがいもでもさつまいもでもない、
皮が赤く、中が白い芋を使用。
甘い味噌に山椒らしき香り付けが合います。

 
昼食の後は、「つとっこ」という小昼飯を参加者で作りました。
多めの塩で味付けしたもち米と小豆をトチの葉にくるんで蒸す料理。
保存食として食べられたもので、そのままで１週間、蒸せばさらに１週間保つとのこと。
ここではくるむ作業まで、帰りに蒸した完成品を受け取りました。

 


三峯神社をお参りして、神木からパワーをもらって下山。

 
約２時間で登山口へ。
途中で体調悪くした方もいたけれど、みんな無事に下りて来ました。
登山を始めたいけど、経験者がいないと不安だという方にお勧めのツアーです。

次回の体験旅くらぶでも山ガール＆山マダムツアーを企画中だとか。
今回のは終わってしまいましたが、体験旅くらぶでは他のツアー募集中。

今年は開花が一週間位遅くなりましたが、現在２箇所の紫陽花が見頃です。

ぜひ、ご鑑賞下さい。

美の山公園山頂　　　現在、８分咲きで今週末に見頃を迎える予想です。

金沢浦山地区　　　　現在、満開で見頃が続いています。

 問合せ　　産業観光課　0494-62-1462

毎年恒例の新鮮野菜や農産物の試食を行う、超お得な夕市を開催下記の日程で開催します。

２，０００円以上のお買い上げで福引きも出来ますので、ぜひお越し下さい。

１．日　程　　７月１７日（日）午後２時～午後６時

２．場　所　　JAちちぶ　皆野農産物直売所　　　

                  皆野町皆野３２３６－３５

　　　　　　　　℡０４９４－６２－３５０１

３．内　容　　　（１）新鮮野菜の販売　（２）農産物の試食　（焼きシイタケ・焼きマイタケ）

　　　　　　　　　（３）出店（まんじゅう・かき氷・やきそば・やきとり・からあげ・ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ・

　　　　　　　　　　　ポン菓子）

　　　　　　　　　（４）野菜の詰め放題　ジャガイモ・玉ネギ　※売切れ御免

普段は収穫をしている方でもっと楽しみたいと考えている方には最高の企画です！

ぜひ、ご家族やグループ等で御参加いただき良い思い出を増やしてみてはいかがでしょうか？

１．体験日程　　全２回　　（１）８月２７日（土）午前１０時～正午

　　　　　　　　　　　　　　　　　　もろこしの収穫体験、もろこしだんご、冷や汁の試食

　　　　　　 　　　　　　　　　 （２）１０月１日（土）午前１０時～正午

　　　　　　    　　　　　　　　　　もろこし調製作業体験、もろこしまんじゅう作り体験

２．応募条件　　全２回の参加が可能な家族、グループ等で農作業が出来、自ら会場に

　　　　　　　　　　来れる方

３．参加者負担金　１人　　１，０００円（資材、保険等）　　

４．会　場　　　集合場所　「金沢たたらの里加工センター」　皆野町大字金沢２６５０番地

　　　　　　　　　体験ほ場　皆野町大字金沢竹平

５．申し込み　　参加希望者全員の氏名、年齢、住所、連絡先を明記の上、８月２０日

　　　　　　　　　（土）（必着）までに葉書で申し込み下さい。

　　　　　　　　　申込先　　〒369-1601　皆野町金沢２６５０番地　　金沢たたらの里加工センター

６．持ち物等　　作業の出来る服装、長靴、軍手、タオル、飲み物等の準備をお願いし

　　　　　　　　　　ます。

７．問合せ　　金沢たたらの里加工センター　０４９４－６２－３７４５　または

　　　　　　　　秩父農林振興センター農業支援部　　０４９４－６２－１３１０

皆野町では、２箇所の紫陽花スポットがあります。

１．美の山公園山頂　　現在、６分咲きです。　見頃は7月9日・10日の予想です。

　　写真撮影の方は雨天時や早朝の涼しい時を狙ってみてください。

　　※日差しが強くなる日中は頭を下にしてしまう事があります。

２．金沢浦山地区　　現在、満開です。　4，000株を超える色鮮やかな紫陽花が最高で

　　口コミで鑑賞者が増えてきました。

　どちらも駐車場とトイレが完備されています。

　今回は皆様のお越しをお待ちしている為、画像は掲載していませんが、どちらも満足の

　紫陽花です。

問合せ　　産業観光課　0494-62-1462